Pantry Relocation Update
Pantry closed April 10–20 - Reopening April 21 at 19 Boynton Lane
English:
We’re excited to announce that the Nantucket Food Pantry is moving to our new
permanent home at 19 Boynton Lane. Below is the timeline and temporary changes to
services so you know what to expect:
03/27 - Food donations suspended
04/07 - 04/09 — Pantry open at Washington St. during normal hours; limited
perishable foods available
04/10 - 04/20 — PANTRY CLOSED (move and setup)
04/21 - Pantry reopens at 19 Boynton Lane during normal hours; limited
perishable foods available04/28 - Full pantry operations resume, and we begin accepting community food
donations at 19 Boynton Lane
We appreciate your patience and support during this transition and look forward to
welcoming you to our new location. If you have questions, please contact us food@assistnantucket.org.
Thank you,
Nantucket Food Pantry
Español:
Nos complace anunciar que el Nantucket Food Pantry se traslada a su nuevo hogar
permanente en el 19 de Boynton Lane. A continuación, presentamos el cronograma y
los cambios temporales en los servicios para que sepan qué esperar:
Viernes, 27/03 — Se suspende la recepción de donaciones de alimentos
07/04–09/04 — La despensa estará abierta en Washington St. en su horario habitual;
disponibilidad limitada de alimentos perecederos
10/04–20/04 — DESPENSA CERRADA (por traslado y acondicionamiento)
21/04 — La despensa reabre en el 19 de Boynton Lane en su horario habitual;
disponibilidad limitada de alimentos perecederos
28/04 — Se reanudan las operaciones completas de la despensa y comenzamos a
aceptar donaciones de alimentos de la comunidad en el 19 de Boynton Lane
Agradecemos su paciencia y apoyo durante esta transición, y esperamos darles la
bienvenida en nuestra nueva ubicación. Si tienen alguna pregunta, por favor
contáctennos food@assistnantucket.org.
Gracias,
Nantucket Food Pantry
Português:
Temos o prazer de anunciar que a Nantucket Food Pantry está se mudando para sua
nova sede permanente, localizada na 19 Boynton Lane. Abaixo, apresentamos o
cronograma e as alterações temporárias nos serviços para que você saiba o que
esperar:
Sexta-feira, 27/03 — Doações de alimentos suspensas
07/04 – 09/04 — Despensa aberta na Washington St. durante o horário normal de
funcionamento; disponibilidade limitada de alimentos perecíveis
10/04 – 20/04 — DESPENSA FECHADA (mudança e organização das instalações)
21/04 — Despensa reabre na 19 Boynton Lane durante o horário normal de
funcionamento; disponibilidade limitada de alimentos perecíveis
28/04 — As operações da despensa retomam a plena normalidade, e passamos a
aceitar doações de alimentos da comunidade na 19 Boynton Lane
Agradecemos sua paciência e apoio durante esta transição e esperamos recebê-lo em
nossa nova sede. Caso tenha alguma dúvida, por favor, entre em contato conosco
food@assistnantucket.org.
Obrigado,
Nantucket Food Pantry
